Młodzież
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(43)
Forma i typ
Książki
(43)
Proza
(14)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(41)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(43)
Autor
Breed-Wrisley Kira
(2)
Cawthon Scott (1971- )
(2)
Smith Laurie E
(2)
Łuczak Alojzy Andrzej
(2)
Aguirre Claudia
(1)
Bennett Jenn (1978- )
(1)
Biernacka Matylda (tłumaczka)
(1)
Bomba Jacek
(1)
Borzymowska Barbara
(1)
Cajgner Wojtek
(1)
Cajgner Wojtek (1987- )
(1)
Carr Alan
(1)
Cawthon Scott (1971- ) Five Nights at Freddy's
(1)
Cawthon Scott (1971- ). Five nights at Freddy's
(1)
Cieślik Marek
(1)
Cruz de la Eva
(1)
Dylan Gabriel
(1)
F. Christiane
(1)
Fatyga Barbara
(1)
Fatyga Barbara. Antropologia kultury młodzieżowej
(1)
Figes Kate
(1)
Geller Tatiana
(1)
Grabowscy Magdalena i Wiesław
(1)
Gurycka Antonina
(1)
Guzowska Małgorzata
(1)
Góra Jan
(1)
Hastings Christopher
(1)
Heck Alfons (1928-2005)
(1)
Henry April (1959- )
(1)
Hybel Marcin (1980- )
(1)
Jackson Holly (1992- )
(1)
Józefowicz-Pacuła Joanna
(1)
Kacperski Ernest
(1)
Kleis Constanze
(1)
Kora
(1)
Kotarska Ewa
(1)
Kotarski Bartłomiej
(1)
Kotański Marek
(1)
Kowalska Bożena
(1)
Krawetz Nathan
(1)
Latkowski Sylwester
(1)
Legutko Piotr
(1)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(1)
Lipska-Nakoniecznik Agnieszka
(1)
Mazurek Izabella
(1)
Medhus Elisa
(1)
Mróz Remigiusz (1987- )
(1)
Mączka Iwona
(1)
Newton Sarah
(1)
Niemyscy Anna i Marek
(1)
Nowaczyk Sandra
(1)
Nowak Katarzyna
(1)
Obłucki Krzysztof
(1)
Olejnik Agnieszka (literatura piękna)
(1)
Olejnik Sergiusz
(1)
Padioleau Marie-Francoise
(1)
Painter Lynn
(1)
Pietschmann Claudia (1969- )
(1)
Pęczak Mirosław
(1)
Rabińska Agnieszka
(1)
RavenWolf Silver (1956- )
(1)
Romero John
(1)
Rynkiewicz Mateusz
(1)
Rynkiewicz Tadeusz (nauki kultury fizycznej)
(1)
Sawicka-Chrapkowicz Anna (1967- )
(1)
Schröder Claudia (1985- )
(1)
Schulte-Markwort Michael (1956- )
(1)
Shapiro Lawrence E
(1)
Skucińska Anna
(1)
Spólny Jacek
(1)
Starczewska Krystyna
(1)
Staszewski Kazik
(1)
Suchecka Justyna
(1)
Szczepański Jan Józef
(1)
Sławiński Stanisław
(1)
Taylor Blake E. S
(1)
Urbaś Marcin
(1)
Warbrick Caroline
(1)
Wasilkowska Katarzyna
(1)
Westheimer Ruth
(1)
Wierzejewski Aleksander
(1)
Wołochowiczowie Mariola i Piotr
(1)
Wroniszewska Marta
(1)
Zacharzewski Michał (1977- )
(1)
Zanussi Krzysztof
(1)
Ćwiek Jakub (1982- )
(1)
Łuczak Alojzy Andrzej (1930-2011)
(1)
Świda-Ziemba Hanna
(1)
Świętek Edyta
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(19)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(43)
Język
polski
(42)
Odbiorca
14-17 lat
(10)
Młodzież
(10)
9-13 lat
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Temat
Powieść amerykańska
(2660)
Powieść polska
(2349)
Powieść angielska
(1329)
Kobieta
(991)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(837)
Młodzież
(-)
Powieść obyczajowa
(793)
Powieść sensacyjna
(630)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(605)
Rodzina
(535)
Opowiadanie dziecięce polskie
(522)
Literatura polska
(515)
Lektura
(507)
Tajemnica
(490)
Miłość
(478)
Przyjaźń
(445)
Romans
(434)
Literatura amerykańska
(392)
Relacje międzyludzkie
(374)
Powieść młodzieżowa polska
(361)
Zabójstwo
(346)
Książki dla najmłodszych
(345)
Śledztwo i dochodzenie
(340)
Poezja polska
(313)
Powieść kryminalna
(310)
Powieść francuska
(284)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(278)
Powieść historyczna
(273)
Powieść młodzieżowa angielska
(256)
Opowiadanie polskie
(253)
Sekrety rodzinne
(239)
Powieść niemiecka
(233)
Policjanci
(232)
II wojna światowa (1939-1945)
(227)
Literatura dziecięca polska
(225)
Kryminał
(213)
Zwierzęta
(203)
Osoby zaginione
(200)
Poezja dziecięca polska
(200)
Thriller kryminalny
(194)
Rodzeństwo
(193)
Trudne sytuacje życiowe
(190)
Uczucia
(187)
Powieść fantastyczna
(185)
Powieść społeczno-obyczajowa
(184)
Małżeństwo
(174)
Romans historyczny
(174)
Relacja romantyczna
(172)
Powieść fantastyczna młodzieżowa
(171)
Literatura angielska
(166)
Dzieci
(164)
Powieść rosyjska
(160)
Nastolatki
(157)
Wybory życiowe
(156)
Lektura dziecięca
(154)
Fantastyka
(148)
Polska
(146)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(134)
Powieść biograficzna
(133)
Powieść dziecięca polska
(133)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(129)
Magia
(125)
Boże Narodzenie
(124)
Matki i córki
(120)
Dziewczęta
(119)
Powieść psychologiczna
(119)
Powieść psychologiczno-obyczajowa
(118)
Opowiadania dziecięce polskie
(117)
Powieść romans
(113)
Żydzi
(113)
Dziennikarze
(112)
Bajki dla dzieci
(111)
Powieść thriller
(111)
Literatura dla dzieci i młodzieży polska
(107)
Przestępczość zorganizowana
(107)
Życie codzienne
(106)
Poszukiwania zaginionych
(104)
Thriller
(104)
Pamiętniki polskie
(103)
Uprowadzenie
(103)
Psy
(101)
Literatura dla dzieci i młodzieży amerykańska
(94)
Opowiadanie dziecięce
(92)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(92)
Powieść dziecięca angielska
(91)
Seryjni zabójcy
(90)
Powieść szwedzka
(88)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(83)
Zemsta
(83)
Dziadkowie i wnuki
(81)
Lektura z opracowaniem
(81)
Wakacje
(81)
Powieść historyczna dla młodzieży
(79)
Ojcowie i córki
(78)
Dramat polski
(77)
Podróże
(77)
Powieść kanadyjska
(77)
Prywatni detektywi
(77)
Pisarze
(76)
Wojna 1939-1945 r.
(76)
Ludzie a zwierzęta
(74)
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(4)
Alpy (góry)
(1)
Głuchołazy (woj. opolskie, pow. nyski, gm. Głuchołazy ; okolice)
(1)
Niemcy
(1)
Portland (Stany Zjednoczone, stan Oregon)
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Wielkopolska
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(7)
Thriller
(4)
Horror
(2)
Komiks
(2)
Kryminał
(2)
Romans
(2)
Antologia
(1)
Encyklopedie
(1)
Fantasy
(1)
Literatura young adult
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Podręczniki
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Powieść historyczna
(1)
Programy nauczania
(1)
Reportaż
(1)
Saga rodzinna
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Historia
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
43 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Osiedle RZNIW / Remigiusz Mróz. - Wydanie I. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2020. - 397, [2] strony ; 21 cm.
Wczesne lata dwutysięczne. Blokowisko na osiedlu RZNiW żyje w rytmie rapu, oddycha dymem z jointów i nie toleruje obcych. Na dwunastym piętrze jednego z bloków mieszka Deso – wychowujący się bez rodziców chłopak, który na co dzień musi zmagać się z życiem w skrajnej nędzy. Pewnej nocy otrzymuje esemesa z nieznanego numeru. Nadawca pisze: „Boję się. Chyba ktoś za mną idzie”. Deso po chwili oddzwania, ale w słuchawce słyszy jedynie trzaski. Nazajutrz okazuje się, że zaginęła dziewczyna z jego klasy. Chłopak nie wie, dlaczego próbowała skontaktować się akurat z nim, ale uznaje to za nieprzypadkowe i zaczyna szukać zaginionej.
"Osiedle RZNiW" to nie tylko fascynująca historia kryminalna, ale także świeże spojrzenie na hip-hopową subkulturę przełomu wieków i wciąż obecny problem ubóstwa w Polsce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Krm [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Friendzone / Sandra Nowaczyk. - Łódź : Wydawnictwo JK - Feeria Young, 2017. - 407 stron ; 21 cm.
Tatum i Griffin przyjaźnili się prawie od kołyski. Byli dla siebie jak brat i siostra. Tak zawsze było i tak już miało pozostać. Jeden taniec na balu maskowym zmienił wszystko. Teraz oboje są pełni sprzecznych emocji. Czy będą chcieli za wszelką cenę pozostać przyjaciółmi? Przecież to ona zawsze miała być najważniejsza. Kiedyś sobie to obiecali. I do tego oboje mają partnerów. A co, jeśli tylko jedno z nich będzie chciało… no właśnie, czego? Gdy do głosu dochodzą uczucia, czasami wszystko zdaje się rozpadać… i kiedy nie masz na kim się oprzeć, czujesz, że spadasz i że już nigdy się nie podniesiesz.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3: P/IV [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mów szeptem / Agnieszka Olejnik. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 320, [1] strona ; 21 cm.
Młodzi. Samotni. Rozdarci. Witek to miłośnik Szekspira i geniusz matematyczny, który rozumie liczby lepiej niż ludzi. Chłopak ma też rzadki dar i widzi słowa jako kolory. Pomimo tego, że świat Witka jest bogaty, to samotny, bo nie ma w nim przyjaciół. Kiedy w szkole pojawia się nowa uczennica, Witek od razu zwraca na nią uwagę. Nie zniechęca go to, że Magda jest skryta i małomówna. Dziewczyna go bardzo intryguje i chociaż Witek nie szuka miłości, to postanawia, że musi poznać ją bliżej. Oboje są zupełnie różni, a jednak do siebie podobni. Oboje są samotni, bo uważają, że lepiej, być samemu niż kochać i cierpieć. Kiedy spotka ich tragedia, zrozumieją, że tylko miłość pozwoli im przetrwać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 P/IV [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lepiej niż wczoraj / Lynn Painter ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Young, 2023. - 311 stron : ilustracje ; 21 cm.
Czasem nie warto walczyć z przeznaczeniem. Po walentynkach, które okazały się kompletną katastrofą, wszystko, czego chce Emilie, to ukryć się u babci z kubełkiem lodów na pocieszenie. Pragnie, żeby ten dzień już się skończył. Zasypia na kanapie, a kiedy się budzi, jest we własnym domu i… znów są walentynki! Emilie uświadamia sobie, że utknęła w pętli czasowej, z której nie może się wydostać. Raz za razem musi przeżywać zdradę swojego chłopaka Josha. Nie może też uciec przed tajemniczym Nickiem, na którego wpada każdego powtarzającego się dnia. Ile razy można patrzeć bezradnie, jak całe twoje życie uczuciowe staje (dosłownie) w płomieniach? Czy powtarzający się w kółko dzień może być szansą, by coś zmienić? Co się stanie, jeśli wszechświat przestanie pozwalać na poprawki w momencie, gdy wszystko właśnie zaczęło się układać? (Nota wydawcy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P IV [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chmura / Claudia Pietschmann ; tłumaczyła Iwona Mączka. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, copyright 2019. - 397, [1] strona : 21 cm.
Paraliżująco realistyczny, porywający thriller dla młodzieży. Emma chyba się zakochała. Nikt nie rozumie jej tak dobrze jak poznany online Paul. Choć jeszcze nigdy nie spotkali się w realu, w sieci dzielą się najskrytszymi tajemnicami. Chłopak ma dla dziewczyny mnóstwo niespodzianek, które jest w stanie urzeczywistnić jednym kliknięciem. Problem w tym, że każda najmniejsza przysługa zaczyna niebezpiecznie przypominać osaczanie dziewczyny...Czy dla Paula Emma jest jedynym oknem na świat? Dlaczego chłopak nie chce się z nią spotkać? Co przed nią ukrywa?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3:PIV [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III [Dział dla Dzieci i Mł.] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/799 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzina jest wyzwaniem. Życie rodzinne obrosło w mnóstwo mitów, które wpędzają rodziców w niepewność w równym stopniu co burzliwe dyskusje wokół tematu wychowywania dzieci. Po 30 latach pracy psychiatra dzieci i młodzieży profesor Michael Schulte-Markwort obiera inny kurs i radzi: tym, co się liczy, jest odwaga uświadomienia sobie własnej postawy. Wtedy możliwe stają się nawiązanie relacji rodzic–dziecko oraz komunikacja z dzieckiem uwzględniająca jego potrzeby i zdolności. Nie bez znaczenia jest także kwestia samodzielności rodziców, którzy nie powinni się tak przejmować tym, co mówią inni. Każda rodzina może osiągnąć szczęście po swojemu. Co zrobić, jeśli dziecko nie śpi, a co, jeśli nie chce jeść? Jakie mogą być konsekwencje, kiedy dzieciom pozwala się na wszystko? W jaki sposób wyznaczać granice? I jak odzyskać suwerenność, której tak często brakuje rodzicom? Doświadczony ekspert w obrazowy sposób i na wielu przykładach wyjaśnia, jak z odwagą oraz zaufaniem podejmować właściwe decyzje. Opis wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Young Power : 30 historii o tym, jak młodzi zmieniają świat / Justyna Suchecka. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak Emotikon, 2020. - 188, [4] strony : fotografie, ilustracje ; 25 cm.
Młodzi, odważni, zaangażowani, wytrwali! Udowadniają, że nie trzeba czekać, żeby zmienić świat.
Piotrek narysował robota z tyłu zeszytu do polskiego. Chyba każdy tak czasem robi. Ale on zaszył się potem w garażu rodziców i wprowadził pomysł w życie. Po tygodniach stukania, wiercenia i skręcania - na podwórko wjechał podobny do marsjańskiego łazika robot: ALISA. Urządzenie potrafi wwiercić się w ziemię, pobrać próbkę i natychmiast ocenić jej skład. Dzięki niemu rolnicy w kilka minut mogą się dowiedzieć, jak najlepiej zadbać o glebę pod uprawy.
Kira wpadła na pomysł „latającego plecaka", jadąc ze szkoły zatłoczonym metrem. Zobaczyła unoszący się pod sufitem balonik i pomyślała, że na pewno da się wykorzystać hel w produkcji plecaków. Stworzyła projekt takiego plecaka, który zdobył tysiące głosów i zwyciężył w konkursie na pomysły biznesowe. A to był dopiero początek! Poznaj 30 historii o młodych, którzy swoją pomysłowością zadziwiają dorosłych. Zobacz, jak to się robi!
Justyna Suchecka – dziennikarka, specjalistka od spraw młodzieży. Kibicuje dzieciakom w spełnianiu marzeń, uczy się od nich myślenia wbrew schematom i razem z nimi robi hałas.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szarość miejskich mgieł 4/ Edyta Świętek - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, 2018. - 478, [1] strona ; 21 cm
(Spacer Aleją Róż 4)
Czwarty tom sagi Spacer Aleją Róż przenosi czytelników do przełomu lat 60. i 70. Tym razem do głosu dochodzi młode pokolenie, które urodziło się i wzrastało w socjalistycznych realiach. Zbuntowana młodzież kontynuuje walkę rozpoczętą przez rodziców. Studenci żądający zwiększenia swobód obywatelskich ścierają się z oddziałami ZOMO oraz jednostkami Milicji Obywatelskiej. Powietrze znowu szczypie w oczy od gazu łzawiącego, który spowija miasto. W atmosferze ciągłych niepokojów wychodzą na jaw niektóre z mrocznych sekretów rodzinnych. Kłamstwa z przeszłości pociągają za sobą lawinę niespodziewanych zdarzeń. Mimo to Szymczakowie oraz Pawłowscy z uporem podążają naprzód, nie poddając się przeciwnościom losu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 [Dział dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat Mundka / Katarzyna Wasilkowska. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020 - 277, [2] strony ; 22cm.
(To Lubię)
Masz 13 lat, a za sobą kilka potyczek przy rodzinnym stole? To może znasz Mundka, który chce rysować komiksy, ale jego ojciec nie widzi w tym przyszłości? Może jest w twojej klasie jakaś Inga, która trzyma marzenia w tekturowym pudle na dnie szafy? Albo łysi bliźniacy o imionach wielkich twórców, którzy chcą robić małe rzeczy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P [Dział dla Dzieci i Mł.] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej